|
Preguntas
Frecuentes Hechas Sobre la Vasectomía |

|
|
|
¿Cómo se hace
la vasectomía sin bisturí?
|
|
Los
instrumentos para la vasectomía sin bisturí han sido usados en
China desde el medio de los 70's e introducidos en los Estados Unidos en
1989, es simplemente un hemostat puntiagudo, usado inicialmente
para hacer una abertura minúscula en la piel anestesiada de la pared
scrotal, y se usaba una abrazadera de anillo, inicialmente para
asegurar cada tubo del vas alternadamente debajo de esta abertura. El
hemostat puntiagudo entonces se utiliza para separar todas las capas (la
envoltura del vas) abajo al tubo sí mismo del vas y después para
entregar un lazo pequeño del vas con la abertura mientras que se lanza
la abrazadera de anillo. Alternadamente, la abrazadera de anillo se
utiliza para sostener el vas, mientras que el hemostat puntiagudo
separa el tejido fino y los vasos sanguíneos adherentes lejos del vas
bajo visión directa, para poder entonces dividirse el vas con una
tijera quirúrgica fina y el extremo superior cauterizado con una unidad
de modo que selle cerrado.
|
|
¿Cómo
se hace la vasectomía sin una aguja?
|
|
| Tradicionalmente,
un anestésico local se ha inyectado en la piel y junto a cada tubo del
vas con una aguja muy fina, tan pequeña como los diabéticos utilizan
para inyectarse con la insulina. Uno podría sentir un empuje minúsculo
en la piel, un poco de apretón mientras que el anestésico sea aplicado
a cada tubo del vas. ¡Sin embargo, la mayoría de la gente no le gustan
las agujas de ningún tamaño... especialmente ahí! Un Madajet es un
inyector que entrega un aerosol fino del anestésico líquido a una
presión bastante grande y penetra la piel a una profundidad alrededor
de 3/16", bastantemente profundamente para envolver el tubo del vas
y sostenerse comodamente debajo de la piel. Cada vas se coloca debajo del
medio de la pared scrotal delantera y se le da un arroje. Eso entumece la
piel y ambos tubos del vas para el 99% de los hombres. El otro 1% (usualmete
hombres que tienen la piel gruesa o una cicatriz debido a un
procedimiento de una cirugía anterior en está area)
requeriran un poco más de anestésico obtenido con una aguja fina,
generalmente esto no causa dolor debido a la anestesia parcial alcanzada
con el Madajet. |
 |
|
| ¿Es
esta una vasectomía de "laser"? |
|
Ciertamente no. Los tubos del vas se dividen con
seguridad bajo visión directa con una tijera quirúrgica fina. Pero
la expression de "LASER" tiene gran popularidad,
alternativamente el uso del del laser no tiene ningún
propósito.
Los lasers se han
probado indispensable para ciertos tipos de retiniano (ojo) y
otros procedimientos, y ofrecen un alternativa, aunque no necesariamente
mejor, los medios para destruir el tejido fino (próstata y ciertos
tumores) y las piedras del riñón.
Pero un laser (como cualquier otra forma de luz) no
puede pasar a través de tejido fino opaco sin quemarse un agujero en él,
así que de un laser no se puede dirigir en los órganos internos tales
como los tubos del vas sin una abertura del acceso de la misma manera
que las ondas acústicas se puedan utilizar para destruir piedras del riñón
sin una incisión. "Una actualización
Reciente del uso de Urología" en la
aplicación de Octubre 2003 la Urología Contemporánea de MJ Manyak y
JW Warner del Centro Médico de la Universidad de George Washington en
Washington, la C.C. incluso no mencionó vasectomía como uso del laser
del potencial. Los autores mantuvieron que con los lasers del CO2
usados
en ambientes de la oficina, el "use está limitado típicamente a
los usos superficiales porque la energía del laser del CO2 es absorbida
por el agua, dando por resultado una profundidad baja de la penetración
(<0.1 mm). Porque el
laser del CO2 produce una nube de humo que tiene el potencial
para vaporizar partículas virales infecciosas, una máscara fina de la
filtración del acoplamiento se debe utilizar por todo el personal de
funcionamiento del sitio durante todos los procedimientos cutáneos.
Otras desventajas del laser del CO2 incluyen la coagulación
de recipientes con un diámetro mayor de 1.0 milímetros y desarrollo
del carbón oxidado que impide la vaporización del tejido subyacente”.
Los lasers no desempeñan ningún papel en un procedimiento tan simple
como vasectomía e introducen un elemento innecesario del riesgo.
Una búsqueda reciente no reveló ningún artículo en la literatura
médica que abogaba uso de un laser con vasectomía.
|
|
'¿Cómo
se previene que las puntas se reajusten? |
|
Después
de que se divida el vas, el extremo inferior se permite que resbale
dentro de la envoltura, mientras que el extremo superior se deja fuera
de la envoltura. Un hemoclip minúsculo se utiliza para cerrar la porción vacía de la
envoltura entre los 2 extremos. Sería como la fabricación de una abertura longitudinal en un
aislamiento de alambre, alcanzar adentro y dividir el alambre, sacando
un extremo cortado a través del aislamiento, entonces poniendo un clip
en la porción vacía del aislamiento, de tal modo llevando a cabo un
extremo exterior y un extremo adentro, la porción del aislamiento sí
mismo como barrera entre los dos extremos. La mayoria de los
hemoclips son hechos con titanium,
un no-ferromagnetic metal usado para varios tipos de implantes de
aparatos medicos como implantes dentales, valvulas de corazon y
reemplazo de las articulaciones.
|
| ¿Pueden
los hemoclips causar problemas? |
| |
No
ha habido problemas relacionados con el clip en los 10000 o los hombres
que han experimentado vasectomía por el Dr. Stein desde que él comenzó
a usar este método en 1990, y ningunos informes de problemas en la
literatura médica de la cual estamos enterados.
Los cirujanos han utilizado los hemoclips por muchos años para ocluir
los vasos sanguíneos de la sangre durante muchas operaciones en el
abdomen y el pecho, a veces sobre 50 clips en un solo procedimiento. Hemoclips han sido utilizados por los vasectomistas por décadas. En
hecho, durante los procedimientos de la reverción de la vasectomía,
tantos como 5 clips se pueden descubrir en cada lado, los clips de el
cual el paciente eran inconscientes y de el cual no podría ser sentido
por el cirujano antes de la reverción. La mayoría de los hemoclips son
hechos del titanio, el mismo metal se utiliza para los implantes
dentales, muchos empalmes artificiales, y las válvulas mecánicas del
corazón. No es ferromagnético, y el titanio no interferirá con
estudios de MRI y las cantidades pequeñas usadas en hemoclips e
implantes dentales y no no causaran problemas con las alarmas del
detector de metales.
Algunos hombres
preguntan, "Por que no solo usa suturas?" Dr.
Stein responde, "Si, podría usar suturas en
vez del titanium clip, y podría ser tan facil como si tuviera 3
manos. La cubierta del vas se mantiene cerrada con un hemostat (en la
parte alta interior de la cubierta y baja y parte afuera de la cubierta)
la cual estabilizo con mi mano derecha asi como aplico el hemoclip con
mi mano izquierda. Esto toma 2 manos para atar la sutura. Podría poner
el hemostat abajo para tener libres ambas manos, pero algunas veces el
tejido es tan debil y es manejado mejor cautelosamente. Estaria contento
de realizarlo con pacientes quienes tratan de evadir clips es muy
importante. (En la India, la sutura es siempre usada porque los hemoclips
son mas costosos, tener un asistente no es muy costoso, y los pacientes
no preguntan si alguien mas va a estar en la habitación excepto por el
doctor, como algunas veces escuchamos por los mas modestos Americanos.)"
|
|
Cuanto dolor o incomodidad debería esperar después de
la vasectomia? |
| |
Durante 104
consecutivas llamadas en el dia después de la vasectomía, los hombres preguntaron
(1) si ellos pudieran tomar cualquier no recetada pastilla contra
el dolor (Tylenol or ibuprofen),
(2) cuantas veces ellos tendran que tomar medicina contra el dolor,
y (3) si puden tomar la medicación porque tuvieron incomodidad o
solamente para precaución para prevenir una esperada incomodidad. (Nota:
Todos los hombres reciben un pequeño paquete de 2 pastillas de Tylenol
en sus bolsas después de su vasectomia). Aqui están los resultados:
 |
45% de los
hombres tomaron no medicación contra el dolor siguiendo
sus vasectomías, aún no de Tylenol que fue proporcionado. Ellos
tuvieron tan poca incomodidad que vieron que no necesitaron tomar
algo.
15% de los hombres tomaron medicación para el dolor
(Tylenol que fue proporcionada o ibuprofen que tenían en casa) una
vez "solo en el caso", está es, como una precaución
para prevenir una esperada incomodidad, no porque ellos lo
necesitan.
29% de los hombres que tomaron medicación contra el dolor
una vez para la incomodidad, luego no necesitaron alguna dosis
adicional.
11% de los hombres tomaron medicación contra el dolor mas
que una vez (dos o tres veces), pensaron al menos 4 de estos
11 hombres dijeron que ellos tuvieron que tomar mas para prevenir
dolor mas que porque ellos estuvieron teniendo una incomodidad.
0% de los hombres sintieron que ellos necesitan algo mas
fuerte que Tylenol o ibuprofen. |
|
| ¿La vasectomía falla a menudo?
|
|
Antes de Agosto de 1990, el Dr. Stein utilizó la técnica
común de quitar una sección del tubo del vas (1/4 a1/2 pulgada) y
cauterizando los extremos con una unidad de cauterización.
Tres pacientes (de cerca de 1500) experimentaron una falla en
las etapas tempranas. Es decir, los tubos del vas crecieron juntos
durante el proceso curativo, esto causo que los hombres no estuvieran
libres de esperma, y las vasectomías tuvieron que ser repetidas.
Tempradamente reconocido, el problema fue corregido antes de que un
embarazo involuntario podría ocurrir.
Desde Agosto de 1990, el Dr. Stein ha utilizado hemoclips para divertir
los extremos del vas de la alineación y solamente 5 hombres (de cerca
de 15,000 casos de la vasectomía, o 1 en 3,000) han experimentado una falla temprana. Una
vez más ningunos embarazos ocurrieron porque los hombres nunca
estuvieron esperma-libre y las vasectomías fueron repetidas con éxito.
La falla retrasada es el reaparecimiento de la esperma en el
semen de un hombre que ya estaba informado después de vasectomía que
su semen fuera esperma-libre a través de una examinación microoscopica.
es excesivamente raro. Dr. Stein
ha tenido experiencia directa con esto solo cuatro veces: (1)
un hombre cuya vasectomia fue realizada en 1988 y cuyo semen no tuvo
esperma tres meses mas tarde su esposa estuvo embarazada en 1991 y su
semen en ese tiempo se mostro con esperma viva (ella nunca salio
embarazada otra vez y el regreso por una reversion en el 2005 en ese
momento el estuvo sin esperma otra vez), (2) otro paciente cuya
vasectomia fue realizada en el 2000 no tuvo esperma en su semen dos
meses mas tarde, pero su esposa estuvo embarazada cerca de 4 años
despues y su chequeo de semen revelo una muy baja cantidad de esperma, (3) a man whose wife became pregnant about 16 months after a vasectomy and
negative semen check (she miscarried, so it did not result in a live
birth), and (4) una hombre cuya vasectomia fue realizada y cuyo semen
estuvo libre de esperma en 2005 su pareja quedo embarazada en
2006; no no se pudo encontrar esperma en su semen, pero el exámen de DNA
confirmo su paternidad (el verdadero "uno entro"). Estos
cuatro casos y reportes, errores tardios resultando en embarazos es
posible pero raro, probabilidades son de como uno en 4000, un
ratio de error mucho mas bajo que otra forma de anticoncepción.
|
| ¿Es importante que una vasectomía
no sea sellada?
|
|
La
expresión "final abierto" se refiere a una técnica de la
vasectomía en la cual el extremo (testicular) más bajo del vas no se
ocluya con, un hemoclip, o un electrocautero. El
Internet contiene muchas páginas que hablan de las ventajas de la técnica
ampliable.
La
teoría es que si el extremo inferior se ocluye, en efecto "cerrando
la puerta" en la salida normal de la esperma de abajo, esto puede
causar un aumento repentino en la presión dentro del epidídimo y la
porción del tubo del vas debajo (el "hacia arriba") del sitio
de la vasectomía, potencialmente causando un aumento en el nivel de la
inflamación requerido normalmente para la resorción de la esperma.
Esta
respuesta inflamatoria exagerada, así es que la teoría va, aumenta la
probabilidad del malestar de la poste-vasectomía y disminuye la
probabilidad del éxito de la reverción, si el individuo quisiera una reverción de la vasectomía en el
futuro. Después de
una vasectomía, un esperma granuloma se puede formar en
el sitio de la vasectomía con una transferencia del proceso
inflamatorio de la resorpción esperma al sitio de la vasectomía, de tal
modo desgarrando los tubules (epidídimo y vas) de esta inflamación, disminuyendo la probabilidad que se marcarán con una
cicatriz, se ocluirán, y superando el éxito
de la reverción.
El Dr. Stein ha realizado vasectomías con "finales abiertos"
desde finales de 1990, y mientras que hay un cierto mérito a esta
técnica,
las páginas del Internet que la alababan están probablemente
exagerando las ventajas.
Primero,
no todas las vasectomías con "finales abiertos" dan lugar a
granuloma de la esperma en el sitio de la vasectomía. El Dr. Stein ha
invertido las vasectomías para un número de sus propios pacientes de
la vasectomía y ha aprendido que muchos de los extremos inferiores
terminan simplemente como tubo sellado con poco o nada de inflamación
circundante. Un sello natural del extremo más bajo del vas debe ocurrir
inmediatamente después de una vasectomía muchos pacientes.
En segundo
lugar, algunos pacientes de la vasectomía con "finales abiertos"
(cerca de uno en 50) desarrollarán malestar en la
post-vasectomia y dolor en el epidídimo. La probabilidad de esto que ocurra es muy baja con la técnica de
"finales abiertos": el 2% de pacientes en comparación con el
6% de los pacientes con la técnica de "finales sellados" (contracepción
46(6):521-521, 1992). Este "epidímo conjestionado" por lo generalmente responden
rápido a una droga antiinflamatoria como ibuprofen, pero esto sirve como prueba que una técnica de "finales abiertos"
no es una manera segura de evitar la inflamación epididymal de la
post-vasectomía.
Tercero, un granuloma en la vasectomía puede ser tan dolorosa justo como
la inflamación epididimal, aunque responde por lo general rápidamente
a las drogas antiinflamatorias.
Cuarto,
mientras que las tarifas del éxito de la revocación pueden ser mejores
después de vasectomías "finales abiertos", el funcionamiento
de esta técnica no le garantiza éxito de la revocación y muchos
hombres con las vasectomías de "finales sellados" han tenido
reverciones sin ningun problema.
En resumen, mientras que una técnica
ofrece ventajas teóricas, el uso no es un "cuidado estandar"
y la técnica a cerrar los extremos ha
trabajado bien por años.
|
|
Hay algunos términos largos
de riesgos de salud asociados con vasectomia? |
| |
En febrero 17, 1993
en el boletin de la Asociación Médica Americana emitio un
contenido de 2 estudios (bajo la muestra del grupo de investigación) que
sugieren que la vasectomia estuvo asociada con un pequeño riesgo cancer
de prostata en sus grupos de estudios (casi 30,000 pacientes en
1 estudio y casi 40,000 pacientes en otro estudio). Porque la
pregunta estuvo inicialmente aumentando bajo 2 estudios de 1990, la
organzación de salud mundial convino un encuentro en 1991 de 23 expertos
internacionales para revisar todas las investigaciones pedidas sobre la
vasectomia y cancer de prostata. Ellos concluyen que hubieron no
posible mecanismos biologico para una relación entre la vasectomía y el
cancer de prostata. Algunas investigaciones médicas interpretaron que
el pequeño riesgo notado en los estudios de 1993 como una débil asociación que puede ser la oportunidad o
inclinacion. Una revision sistemática de la literartura de medicina en 1998 (Fertilidad &
esterilización, 70: 191) lejos documentada por la falta de
relación significante entre vasectomia y cancer de prostata.
Adicionalmente la evidencia convincente de la no relación fue publicada en
el boletin de Urology en Junio 1999 (161: 1848-1853), in the
boletin de la Asociación Médica Americana en Junio 2002 (287:3110-3115),
en el boletin de Urology en Octubre 2002 (168: 1408-1411),
y en Fertilidad y esterilización en Noviembre 2005 (84:1438-1443).
Porque la pregunta de la relación estuvo creciendo, sin embargo la
Asociación Americana de Urología recomenda que hombres que tuvieron una
vasectomía y están sobre los 40 tengan un exámen rectal anual y una
proyección del exámen de sangre (PSA) de cancer de prostata. Esta es la
misma recomendacion hecha por el AUA para todos los hombres de las edades
de 50-70.
La
pregunta de una asociación entre vasectomia y subsecuente enfermedad
cardiovascular estuvo creciendo en 1978 y 1980 bajo dos estudios los
cuales reportaron un incremento en artereoclorosis (endurecimiento de las
arterias) en laboratorios de las vasectomías en monos. El ultimo artículo
listado arriba (Cancer y enfermedades cardiovascular despues de la
vasectomia: un estudio en la base de datos epidemiological. Fertilidad
y Esterilización 84:1438-1443, Noviembre
2005) provee una excelente bibliografía de estudios mostrando no
asociacion en humanos tanto como la comparacion de los autores en la base
de datos 24,773 hombres que tienen vasectomías con 159,480 que no tuvieron
vasectomías como un grupo de control. Sus descubrimientos "fuertemente
la evidencia que vasectomia no sigue un incremento de myocardial infarction
[ataque al corazon], enfermedad coronaria del corazon como un todo, o
infarto. En particular, nosotros anadimos un gran soporte de la evidencia
que no hay una elevacion del riesgo de enfermedad cardiovascular en
hombres despues de largos periodos despues de la vasectomia".
Mi oficina tiene
copias de estas y otras investigaciones, disponibles para cualquier
paciente que lo requiere. |
|
Regrese a
la página de la vasectomía |
|